Priročnik Nolte Planeo Garderobna omara

Priročnik

Nolte Möbel GmbH&Co.KG

Konrad-Nolte-Straße 20

76726 Germersheim

Aufbauanweisung

(bitte aufbewahren)

NL Opbouwinstructies (A.u.b. bewaren)

F Consignes d‘assemblage (à conserver)

GB Directions for assembly (please save it)

HR Uputasastavljanja(obavznosačuvajte)

SLO Navodila za sestavljanje (Skrbno shranite)

H Összeszerelésiútmutató(kérjükmegőrizni)

SK Návodnamontáž(prosímuschovať)

CZ Návodkmontáži(uložtesihoprosím)

BG Инструкциязасглобяване

 (Молязапазетенастоящатаинструкция)

RO Instrucţiunidemontaj(vărugăm,păstraţidocumentul)

Montage nur durch Fachkräfte für Möbelmontage (FMKU)!

NL Montage alleen door specialisten!

F A ne faire monter que par les equipes spécialisées!

GB To be mounted only by mounting teams!

HR Montažasamouzpomoćstručneosobe!

SLOMontažasamosstranistrokovnjakov!

H Az összeszerelést csak szakember végezheti!

SK Montážsmúvykonávaťibaodborníci!

CZ Montážsmíprovádětjenkvalikovanýpersonál!

BG Монтажъттрябвадасеизвършвасамоотспециалисти!

RO Efectuareamontajuluiestepermisăexclusivspecialiştilor!

Lesen Sie zuerst die Aufbauanweisung und beginnen Sie dann mit der Montage.

NL Voordatuwmetdemontagebegint,a.u.b.de

opbouwinstructies lezen

F Avantdecommenceraveclemontage,nousvous

prions de bien lire les consignes d‘assemblage.

GB Beforestartingwiththetting,pleaseread

carefully the directions for assembly.

HR Prijemontiranjapročitajteuputuzasastavljanje.

SLO Najprej preberite navodila za sestavjanje in šele

 natopričnitezmontažo.

H Olvassaelelőszörazösszeszerelésiútmutatót,éscsak

ezután kezdje el a szerelést.

SK Najskôrsiprečítajtenávodnamontážaažpotomzačnites

 montážou.

CZ Návodkmontážisinejdřívepřečtěteapakzačnětesmontáží.

BG Първопрочететеинструкциятазасглобяванеислед

 товазапочнетесмонтажа.

RO Maiîntâicitiţiinstrucţiuniledemontaj,şinumaidupăaceea

 începeţimontajul.

Bei nicht vorschriftsmäßiger und/oder nicht fachmännischer Montage wird für Personen- oder Sachschäden

keinerlei Haftung übernommen.

NL Ingevalvanpersoonlijkeongelukkenenmateriëleschadeisaansprakelijkheiduitgesloten,indiendemontagenietovereenkomstigdevoorschriftenen/ofnietdoor

een vakman werd uitgevoerd.

F Nousdéclinonstouteresponsabilitéencasdedommagescorporelsoumatérielsdusàunmontagenonconformeauxinstructionset/ouexécutéincorrectement.

GB Wewillnotacceptanyliabilityincaseofpersonalinjuryormaterialdamages,ifnotassembledaccordingtotheregulationsand/orbyspecialists.

HR Uslučajunepropisanei/ilinestručnemontaženepreuzimamoodgovornostzanastanakšteteosobamailistvarima.

SLOPrimontažibrezupoštevanjanavodilin/aliprinestrokovnimontažiseneprevzamenikakršneodgovornostizatelesnepoškodbealimaterialnoškodo.

H Anemelőírásszerintés/vagynemszakemberrelvégzettösszeszereléseseténfelmerülőszemélyiésanyagikárokértsemmilyenfelelősségetnemvállalunk.

SK Vprípademontáževrozporespredpismia/aleboneodbornejmontáženepreberámevprípadeujmynazdravíalebovecnýchškôdžiadnuzáruku.

CZ Přimontáživrozporuspředpisynebopřineodbornémontážinepřebírávýrobcežádnouzárukuzaškodyvzniklénaosobáchnebopředmětech.

BG Акомонтажътнееизвършенсъгласноинструкциятаи/илиотспециалисти,фирматанепоемаотговорноствслучайнанараняваненахораилипри

 материалнищети.

RO Încazdemontajefectuatnecorespunzătorşi/sauneprofesionistnuneasumămniciunfelderesponsabilitatepentruvătămareapersoanelorsaupentrupagubele

materiale.

NL Beslagoverzicht: laatste pagina

F Tableau de quincaillerie:

dernière page

GB Fitting survey: last page

HR Pregled dijelova:

posljednja stranica

SLO Seznam sestavnih delov: zadnja stran

H Kötőelemáttekintés:utolsóoldal

SK Prehľadkovaní:poslednástrana

CZ Přehledkování:poslednίstránka

BG Монтажниелементи:последнастраница

RO Vederedeansamblu:ultimapagină

Beschlagsübersicht: letzte Seite

575181-NOL-F A-06123-F/NOL-SR

01/2014

Schwebetürenschrank

Slider M50

NL Zweefdeurkast

F Armoire à portes coulissantes

GB Sliding-door wardrobe

HR Ormar s kliznim vratima

SLO Omara z visečimi vrati

H Tolóajtós szekrény

SK Skriňa s posuvnými dverami

CZ Skříň s posuvnými dveřmi

BG Шкаф с плъзгащи се врати

RO Dulap cu uşi glisante

4

+

6

Ocena

Več o tem priročniku

Zavedamo se, da je lepo imeti papirni priročnik za vaš Nolte Planeo Garderobna omara. Priročnik lahko vedno prenesete z naše spletne strani in ga natisnete sami. Če želite imeti originalni priročnik, priporočamo, da kontaktirate Nolte. Morda bodo lahko zagotovili originalni priročnik. Ali iščete priročnik za vaš Nolte Planeo Garderobna omara v drugem jeziku? Na naši domači strani izberite želeni jezik in poiščite številko modela, da preverite, ali je na voljo.

Specifikacije

Vsi priročniki za Nolte Garderobne omare
Več priročnikov za Garderobne omare