Priročnik Philips QC5055 Lasna sponka
Potrebujete priročnik za vaš Philips QC5055 Lasna sponka? Spodaj si lahko brezplačno ogledate in prenesete PDF priročnik v slovenščini. Ta izdelek ima trenutno 2 pogosto zastavljeni vprašanji, 0 komentarjev in ima 0 glasov. Če to ni priročnik, ki ga želite, nas kontaktirajte.
Ali je vaš izdelek okvarjen in v priročniku ne najdete rešitve? Obiščite Repair Café za brezplačno popravilo.
Priročnik
Loading…
Uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu!
Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo
nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.
com/welcome.
Novi Philipsov profesionalni strižnik omogoča
udobno striženje tudi najmočnejših las. Za čim
učinkovitejšo uporabo strižnika preberite spodnja
navodila.
A Rezilo
B Nastavek za striženje
C Indikator polnjenja
D Drsno stikalo za vklop/izklop
E Ročaj
F Vtičnica za vtikač aparata
G Veliki glavnik
H Mali glavnik
I Indikatorja nastavitve
J Glavnik za strnišče
K Stikalo za izbiro nastavitve
L Vtikač aparata
M Adapter
N Ščetka za čiščenje
Pred uporabo aparata natančno preberite
uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo
uporabo.
Pazite, da ne zmočite adapterja.
Preden aparat priključite na električno omrežje,
preverite, ali na aparatu navedena napetost
ustreza napetosti lokalnega električnega
omrežja.
V adapter je vgrajen transformator. Odstranitev
in menjava adapterja z drugim nista dovoljeni,
saj lahko pride do nevarne situacije.
Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci
in osebe z zmanjšanimi zičnimi ali psihičnimi
sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi
izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi
nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna
za njihovo varnost.
Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
Preden očistite nastavek za striženje pod
tekočo vodo, ga odstranite z ročaja.
Pozor
Ročaja ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino
in ga ne spirajte pod tekočo vodo.
Aparata ne uporabljajte v kadi ali pod prho.
Nastavek za striženje aparata je skladen z
mednarodno odobrenimi varnostnimi predpisi
IEC in ga je mogoče varno čistiti pod tekočo
vodo (Sl. 2).
Aparat uporabljajte, polnite in hranite pri
temperaturi med 15 °C in 35 °C.
Aparat polnite samo s priloženim adapterjem.
Če je adapter poškodovan, ga lahko zamenjate
le z originalnim adapterjem iste vrste, da se
izognete nevarnosti.
Aparata ne uporabljajte, če je nastavek za
striženje ali kateri izmed glavnikov poškodovan
ali polomljen, saj se lahko poškodujete.
Ta aparat je namenjen le striženju ljudi. Ne
uporabljajte ga v druge namene.
Raven hrupa: Lc = 65 dB [A].
Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom
glede elektromagnetnih polj (EMF). Če z aparatom
ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem
uporabniškem priročniku, je njegova uporaba glede
na danes veljavne znanstvene dokaze varna.
Ko aparat polnite prvič oziroma po dolgem času
neuporabe, naj polnjenje traja vsaj 10 ur.
Ko je aparat popolnoma napolnjen, ga lahko
uporabljate do 35 minut brez priklopa na
električno omrežje.
Aparata ne polnite več kot 24 ur.
1 Aparat mora biti izklopljen.
2 Vstavite manjši vtikač v vtičnico aparata in
adapter v omrežno vtičnico (Sl. 3).
3 Po nekaj sekundah zasveti indikator polnjenja,
kar pomeni, da se aparat polni (Sl. 4).
Opomba: Ko je aparat popolnoma napolnjen,
indikator polnjenja ne spremeni barve in se ne izklopi.
Če želite optimirati življenjsko dobo baterij, sledite
spodnjim navodilom:
Aparata po prvem polnjenju med posameznimi
striženji ne polnite. Napolnite ga šele potem, ko
ste baterije z uporabo skoraj povsem izpraznili.
Adapter odstranite iz omrežne vtičnice, ko se
baterije napolnijo do konca (kar traja 10 ur).
Dvakrat letno popolnoma izpraznite baterije
tako, da pustite motor delovati, dokler se ne
zaustavi. Nato baterije povsem napolnite.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Opomba: Aparat uporabljajte priključen na električno
omrežje samo, če so akumulatorske baterije prazne.
Opomba: Če so baterije popolnoma prazne, počakajte
nekaj minut, preden vklopite aparat.
1 Aparat izklopite.
2 Vstavite manjši vtikač v aparat in adapter v
omrežno vtičnico (Sl. 3).
3 Po nekaj sekundah vklopite aparat.
Aparat uporabljajte samo na čistih in suhih laseh.
Ne uporabljajte ga na pravkar umitih laseh.
1 Poskrbite, da je glava osebe, ki jo nameravate
striči, v višini vašega prsnega koša. Tako je v
celoti vidna in na dosegu rok.
2 Počešite lase v smeri rasti (Sl. 5).
Aparatu so priloženi trije glavniki za 15 različnih
dolžin las.
Najmanjša dolžina las po striženju je 1,6 mm,
največja pa 41 mm.
1 Izberite glavnik, ki ga želite uporabiti.
V tabeli je prikazana dolžina las po striženju pri
različnih nastavitvah z malim in velikim glavnikom.
Nastavitev Dolžina las po
striženju z malim
glavnikom
Dolžina las po
striženju z velikim
glavnikom
1 3 mm 23 mm
2 6 mm 26 mm
3 9 mm 29 mm
4 12 mm 32 mm
5 15 mm 35 mm
6 18 mm 38 mm
7 21 mm 41 mm
Nasvet: Zabeležite nastavitev, ki ste jo uporabili
za oblikovanje določene pričeske, kot opomnik za
naslednja striženja.
Če želite ustvariti “neobrit videz”, najprej
postrizite lase z malim glavnikom, nastavljenim
na 1 (3 mm).
Nato za končno dolžino 1,6 mm postrizite lase
z glavnikom za strnišče.
2 Izbrani glavnik potisnite v vodila na obeh
straneh ročaja (‘klik’) (Sl. 6).
3 Če želite nastaviti glavnik na želeno nastavitev,
pritisnite stikalo za izbiro nastavitve (1)
in pomaknite glavnik na želeno nastavitev
dolžine las (2) (Sl. 7).
Indikatorja nastavitve na glavniku prikazujeta
izbrano nastavitev.
4 Vklopite aparat.
5 Aparat pomikajte počasi skozi dlačice.
Najučinkovitejše je striženje v nasprotni smeri
rasti las.
Ker vsi lasje ne rastejo v isti smeri, aparat
premikajte v različnih smereh (navzgor, navzdol
ali počez) (Sl. 8).
Ploski del glavnika mora biti vedno v stiku z
lasiščem, da bodo lasje enakomerno postriženi.
Po glavi ga pomikajte v različnih smereh, da
boste postrigli vse lase.
Za boljše striženje kodrastih, redkih ali dolgih
las z navadnim glavnikom vodite lase proti
aparatu.
6 Odstrižene lase redno odstranjujte iz glavnika.
Če se je v glavniku nabralo veliko las, ga odstranite
z aparata in lase spihajte in/ali stresite ven.
Aparat lahko uporabljate brez glavnika, da lase
postrižete zelo na kratko (0,6 mm) ali da oblikujete
pričesko na vratu in okoli ušes.
Bodite previdni, ko strižete brez glavnika, saj
rezilo odreže vse lase, ki se jih dotakne.
1 Povlecite glavnik z aparata (Sl. 9).
2 Pred striženjem ob ušesih počešite konice las
čez ušesa.
3 Ko strižete ob ušesih, aparat nagnite tako, da
se konic las dotika samo en rob rezila (Sl. 10).
Porežite samo konice las. Linija pričeske naj bo blizu
ušes.
4 Pri striženju las na vratu in zalizcev obrnite
aparat in strizite v smeri navzdol (Sl. 11).
Aparat premikajte počasi in enakomerno. Sledite
naravni liniji las.
Aparata ne čistite s stisnjenim zrakom, čistilnimi
gobicami, jedkimi čistili, agresivnimi tekočinami,
kot sta bencin ali aceton, ali eteričnimi olji.
-
-
,
-
-
-
-
-
Opomba: Aparata ni treba podmazovati.
Aparat po vsaki uporabi očistite.
1 Pred čiščenjem aparat izklopite in izključite iz
vtičnice.
2 Z aparata odstranite glavnik.
3 Če želite odstraniti nastavek za striženje, ga
obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca
tako, da je prazna pika na ročaju poravnana
s puščico na nastavku (1). Nato dvignite
nastavek z ročaja (2) (Sl. 12).
4 S palcem potisnite osrednji zgornji del rezila
navzgor, da se odpre, in ga nato snemite z
aparata (Sl. 13).
Pazite, da rezilo ne pade na tla.
5 Očistite rezilo s toplo vodo (največ 40 °C).
6 Očistite nastavek za striženje pod toplo
tekočo vodo, da sperete odstrižene lase, ki so
se nabrali v nastavku (Sl. 14).
7 Po čiščenju vstavite zatič rezila v režo
nastavka za striženje in potisnite rezilo nazaj
na nastavek za striženje (Sl. 15).
8 Ročaj in adapter očistite s priloženo ščetko za
čiščenje ali suho krpo.
Opomba: Ročaj in adapter nista vodotesna.
9 Preden ponovno sestavite aparat, se morata
rezilo in nastavek za striženje popolnoma
posušiti.
Opomba: Preden pritrdite nastavek nazaj na ročaj,
poskrbite, da so električni stiki nastavka za striženje
suhi.
10 Če želite priklopiti nastavek, ga namestite
na ročaj tako, da je prazna pika na ročaju
poravnana s puščico na nastavku za striženje
(1). Nato obrnite nastavek za striženje v smeri
urinega kazalca tako, da je puščica poravnana s
polno piko na ročaju (2) (Sl. 16).
Če je adapter poškodovan, ga lahko zamenjate le
z originalnim adapterjem iste vrste, da se izognete
nevarnosti.
Poškodovan ali obrabljen nastavek ali glavnik
zamenjajte samo z originalnim Philipsovim
nadomestnim nastavkom ali glavnikom.
Philipsovi nadomestni deli (nastavek za striženje,
rezilo, glavniki, ročaj in adapter) so na voljo pri
Philipsovem prodajalcu in na pooblaščenem
Philipsovem servisu.
V primeru težav pri nabavi nadomestnih delov za
aparat se obrnite na Philipsov center za pomoč
uporabnikom v svoji državi (telefonsko številko
lahko najdete na mednarodnem garancijskem listu).
Aparata po preteku življenjske dobe ne
odvrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi
odpadki, temveč ga odložite na uradnem
zbirnem mestu za recikliranje. Tako
pripomorete k ohranitvi okolja (Sl. 17).
Vgrajene akumulatorske baterije vsebujejo
snovi, ki lahko onesnažijo okolje. Preden aparat
zavržete in oddate na uradnem zbirnem
mestu, odstranite baterije. Baterije odložite na
uradnem zbirnem mestu za baterije. Če imate
z odstranitvijo baterij težave, lahko aparat
odnesete na Philipsov pooblaščeni servis, kjer
jih bodo odstranili in zavrgli na okolju prijazen
način.
Akumulatorske baterije odstranite šele, ko so
popolnoma izpraznjene.
1 Aparat izključite iz električnega omrežja in ga
pustite delovati, dokler se sam ne zaustavi.
2 Z aparata odstranite glavnik.
3 Odstranite nastavek za striženje z ročaja.
4 Uporabite izvijač in odstranite vijak iz
ročaja (Sl. 18).
5 Z rokama ločite oba dela ročaja (Sl. 19).
6 Odstranite baterijo iz aparata (Sl. 20).
7 Z navadnimi škarjami prerežite žice tesno ob
bateriji (Sl. 21).
Ko ste baterijo odstranili iz aparata, ga ne
priklapljajte več na električno omrežje.
Za servis, informacije ali v primeru težav
obiščite Philipsovo spletno stran na naslovu
www.philips.com ali pa se obrnite na Philipsov
center za pomoč uporabnikom v svoji državi
(telefonsko številko najdete v mednarodnem
garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra
ni, se obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
-
-
Uvod
Čestitamo vam na kupovini i dobrodošli u Philips!
Da biste imali sve pogodnosti podrške koju pruža
Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.
com/welcome.
Vaš novi Philips aparat za šišanje omogućava
jednostavno šišanje čak i najgrublje kose. Da biste
uživali u korišćenju aparata za šišanje, savetujemo
da pročitate sledeće informacije.
A Element za šišanje
B Dodatak za šišanje
C Indikator punjenja
D Dugme za uključivanje/isključivanje
E Drška
F Utičnica za priključni kabl
G Veliki češalj
H Mali češalj
I Indikatori postavke
J Češalj za čekinjast izgled
K Selektor postavke
L Priključni kabl
M Adapter
N Četka za čišćenje
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovo
uputstvo i sačuvajte ga za buduće potrebe.
Pazite da se adapter ne pokvasi.
Pre priključivanja aparata proverite da li napon
naznačen na donjoj strani aparata odgovara
naponu lokalne električne mreže.
Adapter ima ugrađen transformator. Ne
uklanjajte adapter da biste ga zamenili drugim
priključkom, jer se na taj način izlažete
opasnosti.
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu
od strane osoba (uključujući i decu) sa
smanjenim zičkim, senzornim ili mentalnim
sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i
znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu
instrukcija za upotrebu aparata datih od strane
osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne
bi igrala sa aparatom.
Skinite dodatak za šišanje sa drške pre nego što
ga isperete pod slavinom.
Oprez
Ne uranjajte dršku u vodu ili neku drugu
tečnost i ne ispirajte je pod slavinom.
Aparat ne koristite u kadi niti pod tušem.
Dodatak za šišanje je usklađen sa IEC
pravilnikom o bezbednosti i može bezbedno
da se čisti pod mlazom vode (Sl. 2).
Upotrebljavajte, punite i odlažite aparat na
temperaturi od 15°C do 35°C.
Za punjenje aparata koristite samo adapter koji
ste dobili u kompletu.
Ako je adapter oštećen, uvek ga zamenite
originalnim da bi se izbegla opasnost.
Nemojte da koristite aparat ako je dodatak za
šišanje ili neki od češljeva oštećen ili polomljen
jer to može prouzrokovati povrede.
Aparat je namenjen samo za šišanje ljudske
kose. Nemojte ga koristiti u druge svrhe.
Nivo buke: Lc = 65 DB [A].
Ovaj Philips aparat je usklađen sa svim standardima
u vezi sa elektromagnetnim poljima (EMF). Ako se
aparatom rukuje na odgovarajući način i u skladu sa
uputstvima iz ovog priručnika, aparat je bezbedan
za upotrebu prema naučnim dokazima koji su
danas dostupni.
Pre prve upotrebe ili nakon što ga duže vreme
niste upotrebljavali aparat punite najmanje 10 sati.
Kada je aparat potpuno napunjen, vreme bežičnog
rada mu je do 35 minuta.
Aparat ne punite duže od 24 sata.
1 Proverite da li ste isključili aparat.
2 Mali utikač gurnite u priključak aparata, a
adapter uključite u zidnu utičnicu (Sl. 3).
3 Nakon nekoliko sekundi, lampica za
punjenje se uključuje i pokazuje da se aparat
puni (Sl. 4).
Napomena: Lampica jedinice za punjenje se
neće ugasiti ili promeniti boju kada je aparat
napunjen do kraja.
Da biste optimizovali radni vek baterija, pratite
sledeća uputstva:
Aparat nakon prvog punjenja nemojte puniti
između šišanja. Nastavite sa upotrebom i
aparat ponovo napunite tek kada baterije
budu gotovo prazne.
Izvucite adapter iz utičnice kada se
baterije napune (potrebno je 10 sati).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SRPSKI
Dva puta godišnje potpuno ispraznite baterije
ostavljajući motor da radi dok se sam ne
zaustavi. Zatim potpuno napunite baterije.
Napomena: Aparat koristite priključen na električnu
mrežu samo kada su punjive baterije prazne.
Napomena: Ako su baterije potpuno prazne, sačekajte
nekoliko minuta pre nego što uključite aparat.
1 Isključite aparat.
2 Mali utikač gurnite u aparat, a adapter
uključite u zidnu utičnicu (Sl. 3).
3 Sačekajte nekoliko sekundi, pa uključite uređaj.
Aparat koristite samo na čistoj, suvoj kosi. Ne
upotrebljavajte aparat na tek opranoj kosi.
1 Pre početka šišanja, vodite računa da se glava
osobe koju šišate nalazi u visini vaših grudi.
Tako ćete moći jasno da vidite sve delove
glave, kao i da ih dohvatite.
2 Očešljajte kosu u smeru rasta kose (Sl. 5).
Aparat se dobija sa tri češlja za 15 različitih dužina
kose.
Minimalna dužina preostale kose iznosi 1,6 mm, a
maksimalna dužina preostale kose iznosi 41 mm.
1 Izaberite češalj koji želite da koristite.
Sledeća tabela pokazuje koja se dužina kose postiže
određenom postavkom malog i velikog češlja.
Postavka Dužina kose
nakon šišanja
malim češljem
Dužina kose
nakon šišanja
velikim češljem
1 3 mm 23 mm
2 6 mm 26 mm
3 9 mm 29 mm
4 12 mm 32 mm
5 15 mm 35 mm
6 18 mm 38 mm
7 21 mm 41 mm
Savet: Zapišite postavke koja ste koristili za kreiranje
određene frizure, kao podsetnik za naredno šišanje.
Da biste postigli ‘kratki čekinjasti izgled’,
prvo ošišajte kosu sa malim češljem podešenim
na postavku 1 (3 mm).
Kosu zatim šišajte češljem za kratki čekinjasti
izgled kako biste postigli dužinu od 1,6 mm.
2 Gurnite izabrani češalj u useke sa obe strane
drške (‘klik’) (Sl. 6).
3 Da biste postavili dodatak u obliku češlja na
željenu postavku, pritisnite selektor postavke
(1) i namestite dodatak u obliku češlja na
željenu dužinu kose (2) (Sl. 7).
Indikator postavke na češlju pokazuje
izabranu postavku.
4 Uključite aparat.
5 Lagano pomerajte aparat za šišanje kroz kosu.
Da bi šišanje bilo što ekasnije, pomerajte
aparat suprotno od pravca rasta kose.
Pošto sva kosa ne raste u istom smeru, aparat
morate da pomerate u različitim pravcima
(nagore, nadole, poprečno) (Sl. 8).
Proverite da li je ravni deo češlja celom
površinom u kontaktu sa kožom glave da bi
šišanje bilo ravnomerno.
Prelazite aparatom preko cele površine glave
iz različitih pravaca da bi aparat podrezao sve
delove koje treba ošišati.
Da biste postigli dobre rezultate sa
kovrdžavom, retkom ili dugom kosom, koristite
ručni češalj za usmeravanje kose prema
aparatu.
6 Redovno uklanjajte odsečene dlačice sa češlja.
Ako se na češlju skupi mnogo dlačica, skinite ga
sa aparata, dunite u njega ili ga otresite kako biste
skinuli dlačice.
Aparat za šišanje možete da koristite i bez češlja za
šišanje kose ako želite da šišate kosu na vrlo kratko
(0,6 mm) ili da oblikujete liniju kose na vratu i oko
ušiju.
Budite pažljivi kada kosu šišate bez češlja jer će
element za rezanje ukloniti svaku dlačicu koju
dodirne.
1 Skinite češalj sa aparata (Sl. 9).
2 Pre oblikovanja kose oko ušiju, očešljajte kosu
preko ušiju.
-
-
-
,
-
-
-
-
-
3 Nagnite aparat tako da samo jedna ivica
elementa za rezanje dodiruje krajeve kose
kada oblikujete kosu oko ušiju (Sl. 10).
Ošišajte samo vrhove kose. Linija kose treba da
bude u blizini uva.
4 Da biste oblikovali liniju kose na vratu i zulufe,
okrenite aparat i šišajte nadole (Sl. 11).
Aparat pomerajte lagano i ravnomerno. Samo
pratite prirodnu liniju kose.
Za čišćenje aparata nemojte koristiti
kompresovani vazduh, jastučiće za ribanje i
abrazivna sredstva za čišćenje niti agresivne
tečnosti kao što su benzin, aceton ili eterična ulja.
Napomena: Aparat se ne mora podmazivati.
Aparat očistite nakon svake upotrebe.
1 Proverite da li ste isključili aparat i napajanje.
2 Izvadite češalj iz aparata.
3 Da biste skinuli dodatak za šišanje, okrećite
ga u suprotnom smeru od smera kretanja
kazaljke na satu dok kružić na dršci ne bude
poravnat sa strelicom na dodatku (1). Zatim
dodatak izvucite iz drške (2) (Sl. 12).
4 Palcem gurajte gornji srednji deo elementa
za šišanje prema gore sve dok se ne otvori, a
onda ga svucite sa aparata (Sl. 13).
Vodite računa da jedinica za šišanje ne padne na
pod.
5 Element za šišanje isperite toplom vodom
ispod česme (maks. 40°C).
6 Dodatak za šišanje isperite toplom vodom
ispod česme kako biste sprali odsečenu kosu
koja se skupila u dodatku (Sl. 14).
7 Nakon čišćenja, stavite ušicu elementa
za šišanje u prorez dodatka za šišanje i
gurnite element za šišanje na dodatak za
šišanje (Sl. 15).
8 Dršku i adapter očistite četkicom za čišćenje
iz kompleta ili suvom krpom.
Napomena: Drška i adapter nisu vodootporni.
9 Sačekajte da se element za šišanje i dodatak
za šišanje potpuno osuše, pa tek onda ponovo
sastavite aparat.
Napomena: Pre nego što vratite dodatak na dršku,
proverite da li su električni kontakti na dodatku za
šišanje suvi.
10 Da biste stavili dodatak za šišanje, postavite
ga na dršku tako da kružić na dršci bude
poravnat sa strelicom na dodatku za šišanje
(1). Zatim okrećite dodatak u smeru kazaljke
na satu dok kružić ne bude poravnat sa
ispunjenim kružićem na dršci (2) (Sl. 16).
Ako je adapter oštećen, uvek ga zamenite
originalnim da bi se izbegla opasnost.
Oštećene ili pohabane dodatke ili češljeve zamenite
isključivo originalnim Philips rezervnim dodacima
ili češljevima.
Philips rezervne delove (dodatak za šišanje, element
za šišanje, češljeve, dršku i adapter) možete
nabaviti kod distributera Philips proizvoda, kao i u
ovlašćenim Philips servisnim centrima.
Ako ne možete da nabavite rezervne delove
za aparat, obratite se Philips korisničkoj podršci
za vašu zemlju (broj telefona možete pronaći u
međunarodnoj garanciji).
Aparat koji se više ne može upotrebljavati
nemojte da odlažete u kućni otpad, već ga
predajte na zvaničnom mestu prikupljanja
za reciklažu. Tako ćete doprineti zaštiti
okoline (Sl. 17).
Ugrađene punjive baterije sadrže supstance
koje mogu da zagade okolinu. Uvek uklonite
baterije pre nego što bacite aparat i predate
ga na službenom odlagalištu. Baterije odlažite
na službenom mestu za odlaganje baterija.
Ako imate problema sa uklanjanjem baterija,
aparat možete da odnesete u Philips servisni
centar. Osoblje centra će ukloniti baterije i
odložiti ih tako da ne zagađuju okolinu.
Punjive baterije izvadite samo ako su potpuno
prazne.
1 Isključite aparat iz električne mreže i ostavite
ga da radi dok se motor ne zaustavi.
2 Skinite češalj sa aparata.
3 Skinite dodatak za šišanje sa drške.
4 Pomoću odvijača skinite zavrtanj sa
drške (Sl. 18).
5 Rukama razdvojte dva dela drške (Sl. 19).
6 Izvadite bateriju iz aparata (Sl. 20).
7 Presecite žice blizu baterije običnim
makazama (Sl. 21).
Nakon uklanjanja baterije nikada nemojte da
priključujete aparat na električnu mrežu.
-
-
Ukoliko vam je potreban servis, informacije ili
ako imate neki problem, posetite web-stranicu
kompanije Philips na adresi www.philips.com ili se
obratite centru za korisničku podršku kompanije
Philips u svojoj zemlji (broj telefona ćete pronaći
u međunarodnom garantnom listu). Ako u vašoj
zemlji ne postoji predstavništvo, obratite se
ovlašćenom prodavcu Philips proizvoda.
1
2 3 4
5 6
7
8 9
10
11
12 13
14
15 16
17
18
19
20 21
4222.002.8005.1.indd 2 06-05-2008 14:27:54
Prenesi priročnik v slovenščini (PDF, 2.46 MB)
(Upoštevajte okolje in natisnite ta priročnik le, če je res potrebno)
Loading…
Ocena
Povejte nam, kaj menite o Philips QC5055 Lasna sponka, tako da oddate oceno izdelka. Ali želite deliti svoje izkušnje z izdelkom ali postaviti vprašanje? Oddajte komentar na dnu strani.Več o tem priročniku
Zavedamo se, da je lepo imeti papirni priročnik za vaš Philips QC5055 Lasna sponka. Priročnik lahko vedno prenesete z naše spletne strani in ga natisnete sami. Če želite imeti originalni priročnik, priporočamo, da kontaktirate Philips. Morda bodo lahko zagotovili originalni priročnik. Ali iščete priročnik za vaš Philips QC5055 Lasna sponka v drugem jeziku? Na naši domači strani izberite želeni jezik in poiščite številko modela, da preverite, ali je na voljo.
Specifikacije
| Blagovna znamka | Philips |
| Model | QC5055 |
| Kategorija | Lasne sponke |
| Vrsta datoteke | |
| Velikost datoteke | 2.46 MB |
Vsi priročniki za Philips Lasne sponke
Več priročnikov za Lasne sponke
Pogosto zastavljena vprašanja o Philips QC5055 Lasna sponka
Naša podporna ekipa išče uporabne informacije o izdelkih in odgovore na pogosta vprašanja. Če v pogosto postavljenih vprašanjih odkrijete nenatančnost, nam to sporočite prek obrazca za stik.
Kaj pomenijo velikosti strižnika? Potrjeno
Velikosti strižnikov običajno označujejo količino dlake, ki bo ostala po striženju. Višja kot je številka, daljša je frizura.
To je bilo koristno (298) Preberi večAli lahko na mokre lase uporabljam striženje za lase? Potrjeno
Na mokre lase nikoli ne uporabljajte strižnika. Stroj za striženje las se lahko zatakne in povzroči bolečino. Voda lahko povzroči tudi rjavenje rezila strižnika.
To je bilo koristno (149) Preberi več
Pridružite se pogovoru o tem izdelku
Tukaj lahko delite svoje mnenje o Philips QC5055 Lasna sponka. Če imate vprašanje, najprej natančno preberite priročnik. Zahtevo za priročnik lahko opravite z uporabo našega kontaktnega obrazca.