Priročnik Sempre HO5-FA-5028 Ročna ura

Priročnik

A

B C

Altgeräte dürfen nicht

in den Hausmüll!

Sollte die Armbanduhr

einmal nicht mehr be-

nutzt werden können,

so ist jeder Verbraucher

gesetzlich verpflichtet,

Altgeräte getrennt

vom Hausmüll, z. B.

bei einer Sammelstelle

seiner Gemeinde/

seines Stadtteils, ab-

zugeben. Damit wird

gewährleistet, dass

Altgeräte fachgerecht

verwertet und negative

Auswirkungen auf die

Umwelt vermieden

werden. Deswegen sind

Elektrogeräte mit oben-

stehendem Symbol

gekennzeichnet.

Batterien und Akkus

dürfen nicht in den

Hausmüll!

Als Verbraucher sind Sie

gesetzlich verpflichtet,

alle Batterien und Akkus,

egal ob sie Schadstoffe*

enthalten oder nicht, bei

einer Sammelstelle in

Ihrer Gemeinde/ Ihrem

Stadtteil oder im

Handel

abzugeben, damit sie ei

-

ner umwelt

schonenden

Entsorgung zugeführt

werden können.

Geben Sie die Batterie nur

in entladenem Zustand

an Ihrer Sammelstelle ab!

* gekennzeichnet mit: Cd =

Cadmium, Hg = Quecksil-

ber, Pb = Blei

Konformitäts erklärung

R&TTE Directive 1999/5/EG,

RoHS Directive 2011/65/EU:

Kurztext der Konformitäts-

erklärung: Hiermit erklärt

Krippl-Watches, dass sich die

Armbanduhr in Übereinstimmung mit den

grundlegenden Anforderungen und den

übrigen einschlägigen Bestimmungen der

R&TTE Directive 1999/5/EG und RoHS Direc-

tive 2011/65/EU befindet.

Den kompletten Text der Konformitäts-

erklärung können Sie bei unserer Ser-

vicestelle anfordern. Kontaktdaten siehe

Garantiekarte. Sie können diesen auch

über unsere Homepage abrufen: www.

produktservice.info: EAN-Code 20024123

Bedienungsanleitung

Navodila za uporabo

ID: #05007

m

y

h

a

n

s

e

c

o

n

t

r

o

l

.

c

o

m

M

A

N

U

A

L

D

E

V

E

L

O

P

E

D

I

N

G

E

R

M

A

N

Y

User-friendly

Manual

Vertrieben durch: | Distributer:

Krippl-Watches Warenhandels GmbH

Maria-Theresia-Straße 41

4600 Wels

AUSTRIA

www.krippl-watches.com/

www.produktservice.info

JAHRE

GARANTIE

Armbanduhr und

Lieferumfang prüfen

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit ei-

nem scharfen Messer oder anderen spitzen

Gegenständen öffnen, können Sie die Arm-

banduhr oder deren Zubehör beschädigen.

− Gehen Sie beim Öffnen vorsichtig vor.

1. Nehmen Sie die Armbanduhr und

das Bandwechselwerkzeug aus der

Verpackung.

2. Entfernen Sie die Verpackung und alle

Schutzfolien.

3. Kontrollieren Sie, ob der Lieferumfang

vollständig ist und ob die Armbanduhr

und/oder das Bandwechselwerkzeug

Schäden aufweisen.

4. Sollte die Lieferung unvollständig und/

oder Teile beschädigt sein, benutzen

Sie die Armbanduhr nicht. Wenden

Sie sich an den Hersteller über die

auf der Garantiekarte angegebene

Serviceadresse.

Bedienung

Verwenden Sie einen spitzen

Gegenstand, z.B. das Ende ei-

ner aufgebogenen Büroklam-

mer oder einen Stift, um den

versenkten Einstellknopf

2

zu betätigen (siehe Abb.A).

Funksignal und Uhrzeit

Die Armbanduhr empfängt ein Funksignal

von einer Sendestation bei Frankfurt/Main

in einem Sendebereich von etwa 1500km.

Werksseitig zeigt die Armbanduhr bereits

die richtige Uhrzeit an. Daher müssen Sie

keine weiteren Einstellungen vornehmen.

Außerdem stellt sich die Armbanduhr

automatisch zwischen Sommerzeit und

Winterzeit um.

Dies gilt allerdings nur, wenn eine Batterie

eingelegt ist und sich Ihre Armbanduhr im

Umkreis von 1500km des Funksignal-Sen-

debereichs befindet.

Die Uhrzeit wird analog angezeigt.

Funksignalempfang kontrollieren

Sie können kontrollieren, ob die Armband-

uhr ein Funksignal empfängt.

− Drücken Sie kurz den Einstellknopf

2

(siehe Abb.A)

.

: Wenn sich der Sekundenzeiger auf die

„12-Uhr-Position“ stellt und kurz dort stehen

bleibt, bedeutet dies, dass die Armbanduhr

Funkempfang hat.

: Wenn sich der Sekundenzeiger auf die

„6-Uhr-Position“ stellt und kurz dort stehen

bleibt, bedeutet dies, dass die Armbanduhr

keinen Funkempfang hat. Die Armband-

uhr wird weiterhin nachts nach Empfang

suchen.

Falls der Sekundenzeiger nicht auf der „6“

oder auf der „12“ stehen bleibt oder Sie

die Funksignalsuche manuell vorneh-

men möchten (bei Sekundenzeiger in

„6-Uhr-Position“), können Sie die Zeiger

manuell justieren, wie im Kapitel „Manuelle

Funksignalsuche“ beschrieben.

Manuelle Funksignalsuche

Nach einem Batteriewechsel oder wenn

die Armbanduhr keinen Funkempfang

hat, stehen die Zeiger der Armbanduhr

still oder die Armbanduhr zeigt nicht die

richtige Uhrzeit an. In diesem Fall müssen

Sie die Armbanduhr manuell so einstellen,

dass sie das Funksignal empfangen kann.

Hinweise zur Verbesserung des

Funksignalempfangs

Beachten Sie bei der manuellen

Funksignalsuche folgendes:

− Achten Sie darauf, dass die Entfernung

zu Störquellen, z.B. Fernsehgeräten,

mindestens 1,5 bis 2 Meter beträgt.

− Vermeiden Sie, die Armbanduhr an oder

in der Nähe von metallischen Fenster-

rahmen oder in Stahlbetonräumen zu

platzieren. Diese können das Funksignal

abschwächen.

− Falls Ihre Armbanduhr kein Funksignal

empfängt, wiederholen Sie die manuelle

Empfangssuche bei Nacht. In der Nacht

treten weniger atmosphärische Störun-

gen auf, sodass zu dieser Zeit in den meis-

ten Fällen ein Funkempfang möglich ist.

Funksignal manuell suchen und

manuelle Zeigereinstellung

1. Drücken und halten Sie den Ein-

stellknopf

2

gedrückt

(siehe Abb.A)

.

Zuerst beginnt der Sekundenzei-

ger sich im schnellen Vorlauf zu

bewegen und bleibt kurz entweder

in der „6-Uhr-Position“ oder in der

„12-Uhr-Position“ stehen (siehe Kapitel

„Funksignalempfang kontrollieren“).

Anschließend stoppt er in etwa paral-

lel zum Stundenzeiger. Danach begin-

nen alle 3 Zeiger, sich gleichzeitig zu

bewegen.

Geräteteile

1

Armband

2

Versenkter Einstellknopf

3

Bandwechselwerkzeug

4

Verschluss

(nur bei Modell HO5-FA-4008

und HO5-FA-5001)

5

Verschlusssicherung

(nur bei Modell HO5-FA-4008

und HO5-FA-5001)

6

Federsteg

(nur bei Modell HO5-FA-4008

und HO5-FA-5001)

7

Verbundstift

(nur bei Modell HO5-FA-4008

und HO5-FA-5001)

Allgemeines

Bedienungsanleitung lesen

und aufbewahren

Diese Bedienungsanleitung

gehört zu dieser Funkarm-

banduhr. Sie enthält wichtige

Informationen zur

Handhabung.

Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird

die Funkarmbanduhr im Folgenden nur

„Armbanduhr“ genannt.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung,

insbesondere die Sicherheitshinweise,

sorgfältig durch, bevor Sie die Armband-

uhr benutzen. Die Nichtbeachtung dieser

Bedienungsanleitung kann zu schweren

Verletzungen oder zu Schäden an der Arm-

banduhr führen.

Die Bedienungsanleitung basiert auf den in

der Europäischen Union gültigen Normen

und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch

landesspezifische Richtlinien und Gesetze.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für

die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Arm-

banduhr an Dritte weitergeben, geben Sie

unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalworte

werden in dieser Bedienungsanleitung,

auf der Armbanduhr oder auf der Verpa-

ckung verwendet.

WARNUNG!

Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefähr-

dung mit einem mittleren Risikograd, die,

wenn sie nicht vermieden wird, den Tod

oder eine schwere Verletzung zur Folge

haben kann.

HINWEIS!

Dieses Signalwort warnt vor möglichen

Sachschäden.

Dieses Symbol gibt Ihnen

nützliche Zusatzinformati-

onen zur Verwendung.

Konformitätserklärung

(siehe Kapitel „Konformi-

tätserklärung“): Mit diesem

Symbol markierte Produkte

erfüllen die Anforderungen

der EG-Richtlinien.

Der Grüne Punkt –

Duales System Deutschland

GmbH. Er dient dem Endver-

braucher als Hinweis darauf,

dass der Hersteller für diese

Verpackung die Pflichten der

Verpackungsverordnung

erfüllt hat.

Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Die Armbanduhr ist ausschließlich zum

Anzeigen der Zeit konzipiert.

Armband am Verschluss kürzen

1. Öffnen Sie die Verschlusssicherung

5

(siehe Abb.B).

2. Öffnen Sie den Verschluss

4

.

3. Drücken Sie vorsichtig eine Seite des

Federstegs

6

mit einem spitzen

Werkzeug leicht ein.

Der Federsteg kann herausspringen.

4. Rücken Sie das Armband auf die ge-

wünschte Länge ein.

5. Setzen Sie den Federsteg wieder in die

seitlich gegenüberliegenden Löcher

des Verschlusses ein.

6. Lassen Sie den Federsteg einrasten.

Armband mit

Bandwechselwerkzeug kürzen

Sollte die Kürzung des Armbands, wie im

Kapitel „Armband am Verschluss kürzen“

beschrieben, nicht ausreichen, um die

passende Länge einzustellen, können

Sie einzelne Glieder aus dem Armband

herausnehmen.

Dazu können Sie das im Lieferumfang ent-

haltene Bandwechselwerkzeug verwen-

den oder ein anderes spitzes Werkzeug,

z.B. einen Dorn oder das Ende einer aufge-

bogenen Büroklammer.

Beachten Sie: Auf jeder Seite sind nur

einige Glieder herausnehmbar. Diese

sind mit aufgedruckten Pfeilen markiert

(siehe Abb. C bis E).

1. Legen Sie das Armband

1

in das

Bandwechselwerkzeug

3

ein

(siehe Abb. C).

2. Achten Sie darauf, dass die Schrauben-

spitze des Bandwechselwerkzeugs

exakt auf den Verbundstift

7

zeigt,

den Sie entnehmen möchten.

3. Drehen Sie die Schraube langsam im

Uhrzeigersinn in das Bandwechsel-

werkzeug hinein, um den Verbundstift

aus dem Armband herauszudrücken.

Der Verbundstift kann dabei

herausspringen.

4. Ziehen Sie den Verbundstift vollständig

heraus. Benutzen Sie ggf. eine Zange.

5. Drehen Sie die Schraube entgegen

dem Uhrzeigersinn wieder aus dem

Bandwechselwerkzeug heraus.

6. Wiederholen Sie Schritt 1 bis 5, um

weitere Verbundstifte zu entnehmen

(siehe Abb. D).

7. Entnehmen Sie die überzähligen

Glieder aus dem Armband, bis Sie das

Armband auf die gewünschte Länge

gekürzt haben.

8. Setzen Sie die übrigen Glieder des

Armbands wieder zusammen (siehe

Abb. E).

9. Drücken Sie einen Verbundstift wieder

gerade in das Armband hinein, um

die Glieder miteinander zu verbinden

(siehe Abb. E).

Batteriewechsel

HINWEIS!

Beschädigungs gefahr!

Wenn Sie die Batterie selbst wechseln, kön-

nen Sie die Dichtung des Batteriefachs oder

das Gehäuse beschädigen. Dann ist die Arm-

banduhr nicht mehr wasserdicht.

− Lassen Sie die Batterie nur von einem

Uhrenfachmann oder vom Hersteller

wechseln.

Wenn die Batterie leer oder beinahe leer

ist, zeigt die Armbanduhr dies an, indem

sich alle 3 Zeiger auf die „12-Uhr-Position“

stellen.

− Lassen Sie die Batterie in diesem Fall

wechseln.

Reinigung und Pflege

HINWEIS!

Beschädigungs gefahr!

Wenn Sie die Armbanduhr unsachgemäß rei-

nigen, können Sie diese beschädigen.

− Verwenden Sie keine aggressiven

Reinigungsmittel und keine scharfen

oder metallischen Reinigungsgegen-

stände wie Messer, harte Spachtel und

dergleichen.

− Reinigen Sie die Armbanduhr mit einem

weichen und feuchten Tuch oder einer

weichen Bürste.

Verwenden Sie die Armbanduhr nur, wie in

dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

Jede andere Verwendung gilt als nicht be-

stimmungsgemäß und kann zu Sachschä-

den oder Verletzungen führen.

Der Hersteller oder Händler übernimmt

keine Haftung für Schäden, die durch nicht

bestimmungsgemäßen oder falschen Ge-

brauch entstanden sind.

Sicherheitshinweise

WARNUNG!

Erstickungsgefahr!

Die Armbanduhr enthält eine Batterie sowie

Kleinteile und wird mit Schutzfolien geliefert.

Kinder können beim Spielen Batterien, Klein-

teile oder Schutzfolien verschlucken und da-

ran ersticken.

− Halten Sie Batterien, Kleinteile und die

Schutzfolien von Kindern fern.

− Wenn eine Batterie oder Kleinteile

verschluckt wurden, nehmen Sie sofort

medizinische Hilfe in Anspruch.

WARNUNG!

Gefahren für Kinder und hilfsbe-

dürftige Personen!

Gefahren für Kinder und Personen mit ver-

ringerten physischen, sensorischen oder

mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teil-

weise Behinderte, ältere Personen mit Ein-

schränkung ihrer physischen und mentalen

Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und

Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

− Diese Armbanduhr kann von Kindern

ab acht Jahren sowie von Personen mit

verringerten physischen, sensorischen

oder mentalen Fähigkeiten oder Man-

gel an Erfahrung und Wissen benutzt

werden, wenn sie beaufsichtigt werden

oder bezüglich des sicheren Gebrauchs

der Armbanduhr unterwiesen wurden

und die daraus resultierenden Gefah-

ren verstehen.

− Lassen Sie Kinder nicht mit der Arm-

banduhr spielen.

− Lassen Sie Kinder die Armbanduhr nicht

ohne Beaufsichtigung reinigen.

− Nähere Informationen finden Sie unter

www.produktservice.info.

WARNUNG!

Explosions- und Verätzungsgefahr!

Wenn Sie Batterien unsachgemäß verwen-

den, besteht die Gefahr von Explosionen

oder von Verätzungen durch auslaufende

Batteriesäure.

− Lassen Sie die Batterie nur durch den-

selben Batterietyp ersetzen.

− Laden oder reaktivieren Sie Batterien

nicht, nehmen Sie sie nicht auseinan-

der, werfen Sie sie nicht ins Feuer und

schließen Sie sie nicht kurz.

− Beachten Sie beim Einlegen der Batterie

die richtige Polarität.

− Lassen Sie erschöpfte Batterien umge

-

hend aus der Armbanduhr entnehmen.

− Vermeiden Sie den Kontakt von

Batteriesäure mit Haut, Augen und

Schleimhäuten.

− Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie

die betroffene Stelle sofort mit reichlich

klarem Wasser und suchen Sie bei uner

-

warteter Reaktion der

Batteriesäure mit

der Haut

umgehend einen Arzt auf.

− Vermeiden Sie, dass sich die Armband

-

uhr und somit die eingelegte

Batterie zu

stark erhitzen.

− Wenn die Batterie in der Armbanduhr

ausläuft, lassen Sie die Armbanduhr und

ggf. auch Batteriekontakte und die Ge

-

genkontakte in der Armbanduhr reinigen.

− Lassen Sie die Batterie der Armbanduhr

entsorgen, bevor Sie die Armbanduhr

entsorgen.

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Wenn Sie die Armbanduhr unsachgemäß

verwenden, können Sie diese beschädigen.

− Schützen Sie die Armbanduhr vor extre-

men Temperaturen und Staub.

− Lassen Sie die Armbanduhr nicht fallen,

setzen Sie sie keinen Stößen und Schlä-

gen aus und üben Sie keinen Druck auf

die Armbanduhr aus.

− Setzen Sie die Armbanduhr möglichst

keinen starken Temperaturwechseln

aus, da sich Kondenswasser bilden

und eine Beschädigung des Uhrwerks

bewirken könnte.

2. Lassen Sie jetzt den Einstellknopf los.

Alle 3 Zeiger bleiben auf 12.00 Uhr ste-

hen. Nach Empfang des Funksignals

stellen sich die Zeiger auf die korrekte

Uhrzeit ein.

Sind die Zeiger jetzt nicht genau in

12-Uhr-Position, müssen Sie deren

Position manuell einstellen, siehe

Schritt 3 bis 5. Wenn die Zeiger in

12-Uhr-Position stehen, fahren Sie mit

Schritt 6 fort.

3. Bringen Sie alle 3 Zeiger in die

„12-Uhr-Position“.

Drücken Sie dazu den Einstellknopf:

Kurz drücken = einzelner Schritt;

gedrückt halten = schneller Vorlauf;

nochmaliges Drücken = schnellen Vor-

lauf stoppen.

4. Stoppen Sie den schnellen Vorlauf des

Sekundenzeigers am besten ca. 30 Se-

kunden, bevor er die „12-Uhr-Position“

erreicht.

5. Bringen Sie den Sekundenzeiger nun

mit einzelnen Schritten durch kurzes

Drücken des Einstellknopfs

2

in die

„12-Uhr-Position“.

Wenn Sie diese Position überschreiten:

Wiederholen Sie die gesamte Einstel-

lung, da die Einstellung ansonsten

nicht funktioniert.

6. Sobald alle Zeiger in der „12-Uhr-Po-

sition“ stehen, platzieren Sie die

Armbanduhr an einem Ort, an dem sie

einen guten Funkempfang hat, z. B. auf

einem Fensterbrett.

Die Armbanduhr versucht nun, das

Funksignal zu empfangen und die

Uhrzeit korrekt einzustellen.

Wenn die Armbanduhr das Funksignal

korrekt empfängt, stellen sich alle Zei-

ger auf die korrekte Uhrzeit ein.

7. Prüfen Sie nach ca. 15 Minuten, wie im

Kapitel „Funksignalempfang kontrollie-

ren“ beschrieben, ob die Armbanduhr

ein Funksignal empfangen hat und der

Sekundenzeiger in der „12-Uhr-Position“

stoppt.

8. Falls der Sekundenzeiger in der

„6-Uhr-Position“ stoppt: Prüfen Sie

nach weiteren 10 Minuten erneut,

wie im Kapitel „Funksignalempfang

kontrollieren“ beschrieben, ob die

Armbanduhr das Funksignal korrekt

empfängt.

Zeitzonen

Die Armbanduhr zeigt werksseitig die

Uhrzeit in der Zeitzone „1“ (Deutschland) an,

wenn sie sich im Funksignal-Sendebereich

befindet, wie im Kapitel „Funksignal und

Uhrzeit“ beschrieben.

Die Erde ist in 24 Zeitzonen eingeteilt. Je

nachdem, an welchem Ort auf der Welt

Sie sich befinden, halten Sie sich in einer

anderen Zeitzone auf. Wenn Sie sich von

Ihrer aktuellen Zeitzone aus in die nächste

Zeitzone Richtung Osten bewegen, ist es

in dieser Zeitzone eine Stunde später als in

der ursprünglichen Zeitzone.

Wenn Sie sich von Ihrer aktuellen Zeitzone

aus eine Zeitzone nach Westen bewegen,

ist es eine Stunde früher als in der ur-

sprünglichen Zeitzone.

Zeitzone manuell einstellen

Sie können die Zeitzone manuell umstel-

len, wenn Sie sich mit Ihrer Armbanduhr in

eine andere Zeitzone begeben.

Wenn Sie z.B. die Uhrzeit eines Landes

einstellen möchten, dass sich 6 Zeitzonen

westlich von Ihrer aktuellen Zeitzone

befindet, müssen Sie die Uhrzeit der Arm-

banduhr um 6 Stunden zurückstellen.

1. Drücken und halten Sie den Ein-

stellknopf

2

gedrückt

(siehe Abb.A)

.

Der Sekundenzeiger beginnt, sich im

schnellen Vorlauf zu bewegen und

bleibt kurz in der „6-Uhr-Position“ bzw.

„12-Uhr-Position“ stehen (siehe Kapitel

„Funksignal manuell suchen“).

Anschließend stoppt er in etwa paral-

lel zum Stundenzeiger.

2. Lassen Sie jetzt den Einstellknopf los.

Nun haben Sie etwa 15 Sekunden Zeit,

die Uhrzeit entsprechend der Zeitzone

korrekt einzustellen.

3. Drücken Sie den Einstellknopf wieder-

holt so lange, bis der Sekundenzeiger

die gewünschte Uhrzeit erreicht hat.

4. Lassen Sie den Einstellknopf los und

warten Sie etwa 15 Sekunden.

Stunden- und Minutenzeiger stellen

sich im schnellen Vorlauf automatisch

auf die korrekte Uhrzeit ein.

Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, wenn

Sie die Uhrzeit Ihrer ursprünglichen oder

einer anderen Zeitzone anpassen möchten.

Metallarmband anpassen

Gilt für die Modelle HO5-FA-4008 und

HO5-FA-5001:

Sollten Sie beim Anpassen

des Metallarmbands Schwie-

rigkeiten haben, wenden

Sie sich an einen Uhrenfach-

mann oder an die auf der

Garantiekarte angegebene

Serviceadresse.

Technische Daten

Stromversorgung: 1 Knopfbatterie,

Typ CR1616, 3 V DC

Material Gehäuse: Edelstahl

Material Armband: Modell

HO5-FA-4008,

HO5-FA-5001:

Edelstahl

Modell

HO5-FA-4000A,

HO5-FA-4000B,

HO5-FA-4004,

HO5-FA-5004,

HO5-FA-5028:

Leder

Wasserdichtheit

In der unten angeführten Tabelle finden

Sie die Stufe der Wasserdichtheit Ihrer

Armbanduhr und den richtigen Gebrauch.

Die bar-Angabe bezieht sich auf den Luftü-

berdruck, welcher im Rahmen der Was-

serdichtheitsprüfung angewandt wurde

(DIN 8310).

Angaben zur

Wasserdichtheit:

3 bar

Spritzwasser,

Regen:

ja

Händewaschen:

Ja

Duschen

nein

Baden,

Schwimmen:

nein

Wassersport:

nein

AT

Opis napake:

Podpis:

Izpolnjen garancijski list

pošljite skupaj z izdelkom v

okvari na naslov:

Naslov(i) servisa:

Thesaurus d.o.o.

Stanežiče 95

1210 Ljubljana

SLOVENIA

Vaši podatki:

Ime kupca:

Poštna številka in kraj:

Ulica:

E-pošta

Datum nakupa *

* Priporočamo, da skupaj s to garancijsko kartico shranite tudi račun.

Kraj nakupa:

LETA

GARANCIJE

POPRODAJNA PODPORA

service@produktservice.info+386 31 58 11 55

ŠTEVILKA IZDELKA/PROIZVAJALCA:

HO5-FA-4000A, HO5-FA-4000B,

HO5-FA-4004, HO5-FA-4008,

HO5-FA-5001, HO5-FA-5004, HO5-FA-5028

ŠTEVILKA IZDELKA:

92438

SLO

GARANCIJSKI LIST

RADIJSKO VODENA ZAPESTNA URA

Telefonska pomoč:

Brezplačna telefonska

pomoč

Beschreibung der Störung:

Unterschrift:

Schicken Sie die ausgefüll-

te Garantiekarte zusam-

men mit dem defekten

Produkt an:

Krippl-Watches

Warenhandels GmbH

Maria-Theresia-Straße 41

4600 Wels

AUSTRIA

Ihre Informationen:

Name:

Adresse:

E-Mail:

Datum des Kaufs*:

* Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte.

Ort des Kaufs:

JAHRE

GARANTIE

KUNDENDIENST

service@produktservice.info

00800-52323000

MODELL:

HO5-FA-4000A, HO5-FA-4000B,

HO5-FA-4004, HO5-FA-4008,

HO5-FA-5001, HO5-FA-5004, HO5-FA-5028

ARTIKELNUMMER: 92438

08/2015

AT

GARANTIEKARTE

FUNKARMBANDUHR

Hotline:

Kostenfreie Hotline

Mit Ausnahme von Aldi Süd

verwenden alle anderen Länder das

Sempre Logo mit „R“.

FUNKARMBANDUHR

RADIJSKO VODENA ZAPESTNA URA

Modellbeispiel

Primer modela

2

1

AT

Mit Ausnahme von Aldi Süd

verwenden alle anderen Länder das

Sempre Logo mit „R“.

Mit Ausnahme von Aldi Süd

verwenden alle anderen Länder das

Sempre Logo mit „R“.

SLO

08/2015

KUNDENDIENST • POPRODAJNA PODPORA

service@produktservice.info

00800-52323000

MODELL/ŠTEVILKA IZDELKA/PROIZVAJAL-

CA: HO5-FA-4000A, HO5-FA-4000B,

HO5-FA-4004, HO5-FA-4008, HO5-FA-5001,

HO5-FA-5004, HO5-FA-5028

ARTIKELNUMMER/ŠTEVILKA IZDELKA: 92438

08/2015

AT

+386 31 58 11 55

SLO

4

5

6

D

E

3

7

3

1

− Es wird empfohlen, mit

der Uhr nicht in die

Sauna zu gehen, da sich

aufgrund der Temperatu-

runterschiede Kondens-

wasser bilden könnte und

dadurch das Uhrwerk

beschädigt wird.

− Bei Schwimmbewegungen oder

unter einem Wasserstrahl (z. B. beim

Duschen oder Händewaschen) können

Druckspitzen entstehen. Die Uhr wird an

den betroffenen Stellen hierbei deutlich

stärker belastet, als es die Eintauchtiefe

vermuten lässt. Erst ab der Klassifizie-

rung 5 bar kann von einer wasserdich-

ten Uhr gesprochen werden (Duschen

möglich). Ab der Klassifizierung 10 bar

kann die Uhr auch beim Schwimmen

verwendet werden.

− Wasserdichtigkeit ist keine bleiben-

de Eigenschaft, da die eingebauten

Dichtelemente in ihrer Funktion und im

täglichen Gebrauch nachlassen oder

auch durch Stoß und Fall beschädigt

werden können.

− Wenn eine Uhr großen Temperaturun-

terschieden ausgesetzt wird, etwa bei

einem Sonnenbad mit anschließendem

Sprung in kühlere Wasser, kann sich

im Gehäuse Kondensflüssigkeit bilden.

Dies muss keine Wasserundichtigkeit

bedeuten, die Feuchtigkeit muss aber

unbedingt sofort entfernt werden.

Entsorgung

Verpackung entsorgen

Entsorgen Sie die Verpa-

ckung sortenrein. Geben

Sie Pappe und Karton

zum Altpapier, Folien in

die Wertstoff-Sammlung.

Altgerät entsorgen

(Anwendbar in der Europäischen Union

und anderen europäischen Staaten mit

Systemen zur getrennten Sammlung von

Wertstoffen)

Ocena

Več o tem priročniku

Zavedamo se, da je lepo imeti papirni priročnik za vaš Sempre HO5-FA-5028 Ročna ura. Priročnik lahko vedno prenesete z naše spletne strani in ga natisnete sami. Če želite imeti originalni priročnik, priporočamo, da kontaktirate Sempre. Morda bodo lahko zagotovili originalni priročnik. Ali iščete priročnik za vaš Sempre HO5-FA-5028 Ročna ura v drugem jeziku? Na naši domači strani izberite želeni jezik in poiščite številko modela, da preverite, ali je na voljo.

Specifikacije

Vsi priročniki za Sempre Ročne ure
Več priročnikov za Ročne ure

Pogosto zastavljena vprašanja o Sempre HO5-FA-5028 Ročna ura

Naša podporna ekipa išče uporabne informacije o izdelkih in odgovore na pogosta vprašanja. Če v pogosto postavljenih vprašanjih odkrijete nenatančnost, nam to sporočite prek obrazca za stik.