plan Centre
Tel.: 021 48 05 90
Fax: 021 48 05 98
NL Nederlande, Netherlands
mailto:infocentrum.nl@
Tel.: 070 333 1234
Fax: 070 333 3978
Onderdelenverkoop:
Tel.: 070 333 1234
Fax: 070 333 3980
NO Norge, Norway
Tel.: 22 66 06 00
Fax: 22 66 05 50
5052 Bergen
Tel.: 55 59 68 80
Fax: 55 59 68 90
Tel.: 73 95 23 30
Fax: 73 95 23 40
NZ New Zealand
Tel.: 09 478 6158
Fax: 09 478 2914
PL Polska, Poland
BSH Sprz
Tel.: 0801 191 534
Fax: 022 57 27 709
PT Portugal
Tel.: 21 4250 700
Fax: 21 4250 701
mailto:careline.portugal@
RO România, Romania
Tel.: 0801 000 110
Fax: 021 203 9731
RU Russia,
OOO " "
19
119071
.: 495 737 2962
: 495 737 2982
SE Sverige, Sweden
Solna
Tel.: 087 341 310
Fax: 087 341 321
Tel.: 031 636 990
Fax: 031 154 820
Tel.: 040 227 880
Fax: 040 224 353
SG Singapore, 范
秤仄
577180 Singapore
Tel.: 6350 5000
Fax: 6350 5050
SI Slovenija, Slovenia
Tel.: 01 583 08 87
Fax: 01 583 08 89
SK Slovensko, Slovakia
Tel.: 02 6446 3643
Fax: 02 6446 3643
TR Türkiye, Turkey
ve Ticaret A. S.
Tel.: 0 216 444 6688
Fax: 0 216 528 9188
UA Ukraine, ;
""
.: 044 568 51 50
""
.: 044 467 80 46
" "
.: 044 565 93 99
XK Kosovo
Tel.: 038 502 448
Fax: 029 021 434
XS Srbija, Serbia
Bulevar Milutina Milankovia 34.
Tel.: 011 2147 110
Tel.: 011 2139 552
Fax: 011 2139 689
ZA South Africa
Tel.: 086 002 6724
Fax: 011 265 7852
Návod k použití
Návod na použitie
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Instrucţiuni de utilizare
csČeština
skSlovenčina
slSlovenski jezik
hrHrvatski
roRomână
TK76K572
Siemens-ElectrogeräteGmbH
Carl-Wery-Str.34,81739München
©Siemens-ElectrogeräteGmbH,2008.
www.siemens-homeappliances.com9000392522
Obsah
3
3
4
4
5
7
7
7
8
9
9
10
11
11
12
12
13
13
13
14
15
15
15
15
16
17
18
18
19
20
21
21
21
Pridružite se pogovoru o tem izdelku
Tukaj lahko delite svoje mnenje o Siemens TK76K572 Espresso kavni aparat. Če imate vprašanje, najprej natančno preberite priročnik. Zahtevo za priročnik lahko opravite z uporabo našega kontaktnega obrazca.