Priročnik Crivit IAN 97799 Kolesarski računalnik

Priročnik

SI SI SI SI SI SI SI

SI SI SI SI SI SI

Baterijo zamenjajte, kot je prikazano na sliki

A. Pri vstavljanju pazite na pravilno polarnost.

Ta je prikazana v predalčku za baterije.

Pritisnite tipko SET -in jo držite pritisnjeno, da

se povrnete v normalen način delovanja.

Napotek: Pribl. 20sekund po odstranitvi baterije

se vsi shranjeni podatki izbrišejo.

Odpravljanje napak

Napotek: Naprava vsebuje elektronske konstruk-

cijske dele. Zato lahko povzroči motnje, če se nahaja

v bližini naprav, ki oddajajo radijske signale.

-Če se na zaslonu pojavijo napačni prikazi, takšne

naprave odstranite iz okolice izdelka. V primeru

takšnih motenj v delovanju, baterijo za kratek čas

odstranite in jo ponovno vstavite.

SISI

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na izbiro temperaturne enote.

Sedaj tako pogosto pritisnite tipko MODE, da

se na LC-zaslonu prikaže °C ali °F.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Osnovne nastavitve so s tem zaključene.

Uporaba kolesarskega

računalnika

Napotek: Kadar kolesarskega računalnika

ne uporabljate za dlje kot 5 minute, se ta

samodejno preklopi v način pripravljenosti

(Stand-by). Pritisnite poljubno tipko, da raču-

nalnik ponovno aktivirate. Prikaz funkcij

8

vam prikazuje, v katerem načinu se ravnokar

nahajate.

Večkrat pritisnite tipko MODE

11

, da

pobrskate po različnih načinih.

Pritisnite tipko SET

13

, da preidete v drugo

funkcijo vsake funkcije.

SI

SISI

SI SI SI SI SI SI

SI

SI

Tehnični podatki

Baterija: 3 V (CR2032 gumb baterija)

Vsebina dobave

1 kolesarski računalnik

1 držalo kolesarskega računalnika

1 magnet

1 senzor

1 obloga za držalo

1 obloga za senzor

4 kabelske vezice

2 bateriji 3 V

, tip CR2032 gumbna baterija

1 navodilo za uporabo

Splošni varnostni

napotki

VSE VARNOSTNE NAPOTKE IN NAVODILA

SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO!

To napravo lahko uporabljajo otroci od 8. leta

naprej ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutil-

nimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s

pomanjkanjem izkušenj in / ali znanja, če so

pod nadzorom ali če so bili poučeni o varni

uporabi naprave in razumejo nevarnosti, do

katerih lahko pride med uporabo. Otroci se ne

smejo igrati z napravo. Otroci ne smejo brez

nadzora izvajati čiščenja in vzdrževanja.

Prosimo, upoštevajte, da garancija ne pokriva

škode, ki bi nastala zaradi nestrokovnega rav-

nanja, neupoštevanja napotkov za uporabo in

varnost ali če bi napravo uporabljale osebe, ki

jim to ni dovoljeno.

Varnostni napotki za

uporabo baterij

SMRTNA NEVAR-

NOST! Otroci lahko baterije pogoltnejo, kar

je lahko smrtno nevarno. Če je kdo pogoltnil

baterijo, je treba takoj poiskati zdravniško

pomoč.

Iz naprave odstranite baterijo, če izdelka dlje

časa ne uporabljate.

PREVIDNO! NEVARNOST

EKSPLOZIJE! Baterij nikoli

ponovno ne polnite!

PREVIDNO! NEVARNOST

EKSPLOZIJE! Vedno zamenjajte

vse baterije istočasno in uporabljajte

samo baterije enakega tipa.

Iztrošeno baterijo takoj odstranite iz naprave.

Obstaja velika nevarnost iztekanja!

Pri vstavljanju pazite na pravilno polarnost!

Baterijo hranite izven dosega otrok, ne vrzite je

v ogenj, ne povzročite kratkega stika baterije

in je ne razstavljajte.

Če bi baterija v vaši napravi iztekala, jo takoj

vzemite ven, da preprečite škodo na napravi!

Izogibajte se stiku s kožo, z očmi in s sluznicami.

Če pridete v stik s kislino iz baterij, prizadeto

mesto sperite z veliko vode in / ali poiščite

zdravniško pomoč!

Pred začetkom obratovanja

Pred prvo uporabo odstranite zaščitno folijo z

LC-zaslona

7

.

Vstavljanje baterij

Pri vstavljanju baterije

5

postopajte, kot je

predstavljeno na sliki A.

Namestitev kolesarskega

računalnika

Za namestitev naprave postopajte, kot je prika-

zano na slikah B do G.

Napotek: Pazite na to, da je kolesarski računal-

nik

6a

nameščen z razdaljo do senzorja

2a

, ki je

manjša od 70 cm. Pritrdite kolesarski računalnik

pod kotom 30° do senzorja, kot je prikazano na

sliki B.

Prva uporaba

Izvedba osnovnih nastavitev

Napotek: Po vstavitvi baterije

5

se LC-zaslon

7

po pribl. 2 sekundah samodejno vklopi. Prišli boste

neposredno na izbiro jezika.

Tolikokrat pritisnite tipko MODE

11

, da se

pojavi želeni jezik.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET

13

.

Samodejno boste prešli na izbiro profila upo-

rabnika.

Tolikokrat pritisnite tipko MODE, da se pojavi

želeni profil uporabnika (ADVANCE (napre-

den) ali EASY (preprost)).

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na izbiro velikosti pnevmatik

(SET WS).

Na LC-zaslonu se pojavi štirimestno število.

Vnesite obseg svojih pnevmatik v mm. V ta

namen tako pogosto pritisnite tipko MODE, da

se želena številka pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za vsako od treh nasled-

njih številk.

Napotek: Obseg svojih pnevmatik lahko

ugotovite tako, da premer pnevmatik pomnožite

s 3,1416. Na naslednjem seznamu najdete

obsege najbolj običajnih kolesarskih pnevmatik.

Premer pnevmatik Obseg pnevmatik

20” 1598 mm

22” 1759 mm

24” 1916 mm

26” (650 A) 2073 mm

26,5” (Tubular) 2117 mm

26,6” (700x25C) 2124 mm

26,8” (700x28C) 2136 mm

27” (700x32C) 2155 mm

28” (700B) 2237 mm

ATB24”x1,75 1888 mm

ATB26 x1,4 1995 mm

ATB26 x1,5 2030 mm

ATB26 x1,75 2045 mm

ATB26x2 (650B) 2099 mm

27”x1 2138 mm

27”x1 1 / 4 2155 mm

Kot naslednje izberite svojo želeno enoto za

dolžino. V ta namen tolikokrat pritisnite tipko

MODE, da se na LC-zaslonu prikaže SET KM

ali SET MILE.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na vnos starosti.

Na LC-zaslonu se pojavi dvomestno število.

Vnesite svojo starost. V ta namen tako pogosto

pritisnite tipko MODE, da se želena številka

pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za naslednjo številko.

Sedaj preidete na izbiro merske enote za težo.

Sedaj tako pogosto pritisnite tipko MODE, da

se na LC-zaslonu prikaže SET KG ali SET LB.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na vnos teže.

Na LC-zaslonu se pojavi trimestno število.

Vnesite svojo težo. V ta namen tako pogosto

pritisnite tipko MODE, da se želena številka

pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za vse naslednje številke.

Sedaj preidete na izbiro časovnega sistema.

Sedaj tako pogosto pritisnite tipko MODE, da

se na LC-zaslonu prikaže 12 za 12-urni format

ali 24 za 24-urni format.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na nastavitev ure.

Na LC-zaslonu se pojavi štirimestno število.

Vnesite trenutni urni čas. V ta namen tako

pogosto pritisnite tipko MODE, da se želena

številka pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za vse naslednje številke.

Sedaj preidete na izbiro intervala vzdrževanja.

Sedaj tako pogosto pritisnite tipko MODE, da

se prikaže vaše želeno število kilometrov, po

katerem želite svoje kolo naslednjič oddati za

vzdrževalna dela.

Napotek: Na izbiro imate 200, 400, 600

in 800 km oz. milj.

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

preverite ali ponastavite shranjene vrednosti.

Kolesarski računalnik ima

naslednje funkcije:

Funkcije za napredne:

CLOCK > TOTALODO > TOTAL-TM > TRIPDIST >

MAXSPEED > AVGSPEED > TRIPTIME > TEMP >

STPWATCH > CAL RATE > CALORIE > FAT-BURN

> KM+/- > TIME+/- > SCAN

Funkcije za začetnike:

TRIPDIST > AVGSPEED > TRIPTIME

Uporaba funkcij

Napotek: Na naslednjem seznamu so opisane

vse funkcije in podrejene funkcije.

CLOCK: ‒ prikaz urnega časa

Pritisnite tipko SET

13

in jo držite pritisnjeno

3sekunde, da preidete na nastavitev urnega

časa.

TOTALODO: ‒ število prevoženih kilometrov

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno

3sekunde, da preidete na nastavitev velikosti

koles in števila vseh prevoženih kilometrov.

TOTAL-TM: celoten čas vožnje

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno

3sekunde, da lahko izvedete spremembe

shranjenega celotnega časa vožnje.

TRIPDIST: število prevoženih kilometrov

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno

3sekunde, da ponastavite prikaz števila prevo-

ženih kilometrov, povprečne hitrosti in časa

vožnje nazaj na 0.

MAXSPEED: najvišja hitrost

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno

3sekunde, da prikaz najvišje hitrosti ponasta-

vite nazaj na 0.

AVGSPEED: povprečna hitrost

TRIPTIME: čas vožnje

TEMP: termometer

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

preidete s °C na °F ali obratno.

Pritisnite tipko SET za prikaz do sedaj izmer-

jene najvišje temperature (HI).

Ponovno pritisnite tipko SET, da prikažete do

sedaj izmerjeno najnižjo temperaturo (LO).

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, med-

tem ko se prikazuje najvišja oz. najnižja tem-

peratura, da ponastavite shranjene vrednosti.

STPWATCH: štoparica

Pritisnite tipko SET za zagon štoparice.

Še enkrat pritisnite tipko SET, da štoparico

zaustavite.

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

štoparico prestavite nazaj na 0.

CAL RATE: trenutna poraba kalorij

CALORIE: števec kalorij

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

števec kalorij prestavite nazaj na 0.

FAT-BURN: zgorevanje maščobe v gramih

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

prikaz zgorevanja maščob prestavite nazaj na 0.

KM: števec kilometrov

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

lahko nastavite števec kilometrov.

Na LC-zaslonu

7

se pojavi simbol za števec

naprej oz. števec nazaj (+ oz. -). Sedaj tako

pogosto pritisnite tipko MODE

11

, da se

prikaže vaš želeni simbol.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete v nastavljanje proge za števec

kilometrov.

Na LC-zaslonu se pojavi 5-mestna številka.

Sedaj vnesite želeno progo. V ta namen tako

pogosto pritisnite tipko MODE, da se želena

številka pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za vse naslednje številke.

TIME: časovnik

Pritisnite tipko SET in jo držite pritisnjeno, da

izvedete nastavitve na časovniku.

Na LC-zaslonu se pojavi simbol za števec nap-

rej oz. števec nazaj (+ oz. ‒). Sedaj tako

pogosto pritisnite tipko MODE, da se prikaže

vaš želeni simbol.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Sedaj preidete na časovno nastavitev časovnika.

Na LC-zaslonu se pojavi 5-mestna številka.

Sedaj vnesite želeni čas. V ta namen tako

pogosto pritisnite tipko MODE, da se želena

številka pojavi na prvem mestu.

Svojo izbiro potrdite s pritiskom na tipko SET.

Ta postopek ponovite za vse naslednje številke.

SCAN: pregledni prikaz

Napotek: Način za pregledni prikaz samodejno

preklaplja sem in tja med prikazi funkcij Število

prevoženih kilometrov, Najvišja hitrost, Povprečna

hitrost in Čas vožnje.

Napotek: Preberite v poglavju „Izvedba osnovnih

nastavitev“, kako lahko izvedete oz. spremenite

nastavitve.

Način CUSTOMIZE (prilagodi)

Poleg načinov ADVANCE (napredno) in EASY

(enostavno) lahko izvedete lastne nastavitve v

načinu CUSTOMIZE (prilagodi) (glejte razpored).

Držite tipko

12

pritisnjeno, da pridete v način

CUSTOMIZE.

Napotek: Če večkrat pritisnete tipko MODE

11

, boste preklapljali med načinoma

ADVANCE in EASY.

V načinu EASY držite pritisnjeno tipko SET

13

(nastavi). Pritisnite tipko MODE, da vklopite

oziroma izklopite nastavitve (npr. časa). Izbe-

rite „On“ (vklop), da dodate želeno nastavitev

v načinu EASY. Izberite „Off“ (izklop), če

nastavitve ne želite dodati.

Pritisnite tipko SET za potrditev vnosa.

Uporaba osvetljave ozadja

Pritisnite tipko za luč

12

, da začasno vklopite

osvetljavo ozadja. Osvetljava ozadja čez

nekaj časa samodejno ugasne.

Ponastavitev kolesarskega

računalnika

Pritisnite in istočasno držite pritisnjeni tipko

MODE

11

in SET

13

, dokler se na LC-zaslonu

7

ne pojavi napis {{----}}.

Sedaj pritisnite tipko MODE in jo držite pritis-

njeno. Vse nastavitve se ponastavijo.

Napotek: Vsi shranjeni podatki se izbrišejo.

Menjavanje baterij

Napotek: Baterijo kolesarskega računalnika je

treba zamenjati, ko se pojavi prikaz baterije

18

na

LC-zaslonu

7

.

Napotek: Baterijo senzorja je treba zamenjati,

če med vožnjo simbol za hitrost

17

na LCD zaslonu

ne sveti ali je komaj viden.

Pritisnite in istočasno držite pritisnjeni tipko

MODE

11

in SET

13

, dokler se na LC-zaslonu

7

ne pojavi napis {{----}}.

Težava Rešitev

Prazen LCD zaslon ali ni

spremembe po ponovni

vstavitvi baterij

-

+

RESET

Odstranite baterijo. Z

izvijačem hkrati pritisnite

na pozitivni in negativni

pol v območju predalčka

za baterije, označenem

kot RESET (ponastavi).

Vstavite 3V baterijo v

predalček za baterije

tako

, da je pozitivni pol

obrnjen navzgor. Pokrov

predalčka za baterijo

namestite nazaj na

predalček za baterijo.

Mikroprocesor se bo

ponastavil in znova zag-

nal.

Ni prikaza hitrosti

vožnje ali števila prevo-

ženih kilometrov

Pravilno naravnajte

magnet in tipalo.

- Preverite, ali je baterija

pravilno vstavljena.

Črn zaslon Temperatura okolice je

previsoka ali pa je bil

kolesarski računalnik

predolgo izpostavljen

neposredni sončni svet

-

lobi

. Odstranite napravo

iz neposredne sončne

svetlobe in jo nekaj časa

pustite, da se ohladi

.

LCD zaslon prikazuje

nepravilne simbole.

Odstranite baterijo in jo

ponovno vstavite.

Čiščenje in nega

Za čiščenje ne uporabljajte tekočin ali čistilnih

sredstev. Sicer obstaja nevarnost poškodb na

napravi.

Napravo čistite samo od zunaj z mehko suho

krpo.

Odstranjevanje

Embalaža sestoji iz naravi prijaznih mate-

rialov, ki jih lahko odvržete v lokalne

zbiralnike za recikliranje odpadkov.

O možnostih odstranjevanja dotrajanih naprav

povprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Zaradi zaščite okolja odsluženega

izdelka ne odvrzite med gospodinjske

odpadke, ampak ga oddajte na

ustreznih zbirališčih tovrstnih odpadkov.

O zbirnih mestih in njihovih delovnih

časih se lahko pozanimate pri svoji

občinski upravi.

Pokvarjene ali iztrošene baterije je treba reciklirati

v skladu z Direktivo 2006 / 66 / EC. Baterije in / ali

napravo oddajte na enem od ponujenih zbirnih

mestih.

Škoda za okolje zaradi napač-

nega odstranjevanja baterij!

Baterij ne smete odstraniti skupaj z gospodinjskimi

odpadki. Vsebujejo lahko strupene težke kovine in

so podvržene določbam za ravnanje z nevarnimi

odpadki. Kemični simboli težkih kovin so naslednji:

Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Zato

iztrošene baterije oddajte na komunalnem zbirnem

mestu.

Izjava o skladnosti

Mi, podjetje OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsberg-

straße

1, D-74167 Neckarsulm, z vso odgovornostjo

izjavljamo, da je izdelek: Kolesarski računalnik,

model št. Z31433 / Z31433A / Z31433B /

Z31433C, verzija: 03 / 2014, na katero se ta

izjava nanaša, v skladu s standardi / normativnimi

dokumenti direktive 1999 / 5 / ES.

To dokumentacijo si lahko po potrebi naložite s

spletne strani www.owim.com.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraβe 1

74167 Neckarsulm

Deutschland

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom jamčimo Owim GmbH

& Co. KG, da bo izdelek v garancijskem roku

ob normalni in pravilni uporabi brezhibno

deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpol-

njenih spodaj navedenih pogojih odpravili

morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi

napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji

presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike

Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva

izročitve balga. Dan izročitve blaga je enak

dnevom prodaje, ki je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu

servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih

na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo

vam, da pred tem natančno preberete navodila

o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu pre-

dložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in

dokazilo o nakupu.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni

servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati

zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo

biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj

proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec

ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije,

če se ni držal priloženih navodil za sestavo in

uporabo izdelka ali, če je izdelek kakorkoli

spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za mini-

malno dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz

garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije

se nahajajo na dveh ločenih dokumentih

(garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic

potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti proda-

jalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

SI SI

IAN 97799

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

D-74167 Neckarsulm

Model No. Z31433 / Z31433A / Z31433B /

Z31433C

Version: 03 / 2014

Last Information Update

Stanje informacij:

01 / 2014 · Ident.-No.:

Z31433 / A / B / C012014-SI

Ocena

Več o tem priročniku

Zavedamo se, da je lepo imeti papirni priročnik za vaš Crivit IAN 97799 Kolesarski računalnik. Priročnik lahko vedno prenesete z naše spletne strani in ga natisnete sami. Če želite imeti originalni priročnik, priporočamo, da kontaktirate Crivit. Morda bodo lahko zagotovili originalni priročnik. Ali iščete priročnik za vaš Crivit IAN 97799 Kolesarski računalnik v drugem jeziku? Na naši domači strani izberite želeni jezik in poiščite številko modela, da preverite, ali je na voljo.

Specifikacije

Vsi priročniki za Crivit Kolesarski računalniki
Več priročnikov za Kolesarski računalniki

Pogosto zastavljena vprašanja o Crivit IAN 97799 Kolesarski računalnik

Naša podporna ekipa išče uporabne informacije o izdelkih in odgovore na pogosta vprašanja. Če v pogosto postavljenih vprašanjih odkrijete nenatančnost, nam to sporočite prek obrazca za stik.

Podobni izdelki

Priročnik

Crivit IAN 103553 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 307553 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 270550 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 315393 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 278500 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 87309 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 298596 Kolesarski računalnik

Priročnik

Crivit IAN 275091 Kolesarski računalnik

Sorodne kategorije