Priročnik Sony NW-A35HN Predvajalnik MP3

Priročnik

NW-A35/A35HN/A36HN/A37HN

©2016 Sony Corporation

Slovenščina

O priročnikih

1. Uporabniški priročnik (ta priročnik)

2.

(Navodila za začetek)

V navodilih za začetek je opisano naslednje:

• osnovna navodila za uporabo naprave WALKMAN®,

• navodila za dostop do koristnih spletnih mest z računalniškimi

aplikacijami.

3. Vodnik za pomoč (spletni dokument za računalnik/

pametni telefon) vsebuje podrobnejša navodila za

uporabo, tehnične podatke, URL spletnega mesta za

podporo ipd.

http://rd1.sony.net/help/dmp/nwa30/h_ww/

Brskanje je brezplačno, vendar vam lahko operater

storitev v skladu s pogodbo obračuna prenos podatkov.

Odvisno od države/regije, v kateri ste kupili napravo Walkman, nekateri

modeli morda ne bodo na voljo.

Opombe glede uporabe naprave Walkman

Opomba glede baterije

• Baterijo napolnite vsaj enkrat na šest mesecev, da preprečite poslabšanje

njenekakovosti.

Formatiranje kartice microSD

Pred shranjevanjem vsebine na kartico microSD (ni priložena) preberite

navodila za kartice microSD v internetnem Vodniku za pomoč.

O nastavitvi glasnosti (samo za države/območja,

vkaterih veljajo direktive EU in direktive za Korejo)

Alarm (pisk) in opozorilo [Check the volume level] sta namenjena

zaščiti sluha, ko glasnost prvič povečate na raven, ki je škodljiva za

ušesa. Alarm in opozorilo lahko prekličete z dotikom možnosti [OK]

vpogovornem oknu z opozorilom.

Opomba

• Glasnost lahko povečate, ko prekličete alarm in opozorilo.

• Po prvem opozorilu se alarm in opozorilo ponovita na vsakih skupnih 20ur,

ko je glasnost nastavljena na raven, ki je škodljiva za ušesa. Ko se to zgodi,

seglasnost samodejno zmanjša.

• Če je glasnost nastavljena na raven, ki je škodljiva za ušesa, in izklopite napravo

Walkman, se glasnost samodejno zmanjša na raven, ki je varna za ušesa.

Funkcije Bluetooth

Glasbo, shranjeno v napravi Walkman, lahko poslušate prek zvočnih

naprav Bluetooth, kot so slušalke ali zvočniki.

Seznanjanje (ob prvi uporabi naprave)

1. Zvočno napravo Bluetooth nastavite na način za seznanjanje.

(Glejtepriročnik z navodili za uporabo naprave.)

2. Tapnite

– [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

vrazdelku [Bluetooth].

3. Tapnite stikalo za Bluetooth, da vklopite funkcijo Bluetooth.

4. Tapnite [Add Device (Pairing)], da začnete seznanjanje.

5. Na seznamu seznanjenih naprav izberite napravo, s katero želite

vzpostaviti povezavo Bluetooth.

Ko je povezava Bluetooth vzpostavljena, se prikaže sporočilo

[Connected.].

Vzpostavljanje povezave (nadaljnje uporabe)

1. Vklopite seznanjeno zvočno napravo Bluetooth in jo nastavite

vstanje pripravljenosti.

2. Tapnite – [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

vrazdelku [Bluetooth].

3. Tapnite stikalo za Bluetooth, da vklopite funkcijo Bluetooth.

4. Na seznamu seznanjenih naprav izberite napravo, s katero želite

vzpostaviti povezavo Bluetooth.

Prekinitev povezave

1. Tapnite

– [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

vrazdelku [Bluetooth].

2. Na seznamu seznanjenih naprav tapnite ime naprave, ki se povezuje,

in nato v pogovornem oknu za prekinitev povezave še[OK].

Težava in postopek za njeno odpravljanje

Naprava Walkman ne more napolniti baterije oziroma je računalnik

ne prepozna.

• Kabel USB (priložen) ni ustrezno povezan s priključkom USB

vračunalniku. Odstranite kabel USB in ga znova povežite.

• Lučka na napravi Walkman, ki označuje polnjenje, zasveti rdeče,

kosebaterija polni, in ugasne, ko je baterija napolnjena.

• Ko napravo Walkman uporabljate prvič ali po dolgotrajnem premoru,

lahko traja nekaj minut, da jo računalnik prepozna. Preverite,

aliračunalnik prepozna napravo Walkman, ko je povezana že

približno 10minut.

• Če z zgoraj navedenimi navodili ne odpravite težave, povsem

izklopite računalnik in izključite napravo Walkman. Nato

odklopite napajalni kabel, baterijo in vse ostalo, kar je povezano

zračunalnikom, in pustite, da se prazni pet minut. Po praznjenju

znova vklopite računalnik in povežite napravo Walkman.

Skladnost in informacije

Informacije o zakonodaji in blagovnih znamkah

Za informacije glede zakonodaje, predpisov in pravic blagovnih znamk

glejte »Pomembne informacije« v priloženi programski opremi. Da jih

boste lahko prebrali, namestite programsko opremo v računalnik.

Za namestitev odprite [WALKMAN] v sistemskem pomnilniku naprave

Walkman, ko jo povežete z računalnikom.

Uporabniki sistema Windows: [FOR_WINDOWS] –

[Help_Guide_Installer(.exe)]

Uporabniki sistema Mac: [FOR_MAC] – [Help_Guide_Installer_for_mac]

Po namestitvi programske opreme dvokliknite bližnjico ali ikono,

kijebila ustvarjena na namizju.

O ušesnih slušalkah

Ušesni vstavki zatesnijo ušesa. Zavedajte se, da obstaja tveganje za

poškodbo ušes ali bobničev, če močno pritisnete na ušesne vstavke

ali nenadoma odstranite ušesne vstavke iz ušes. Po uporabi nežno

izvlecite ušesne vstavke iz ušes.

O slušalkah

• Naprave ne poslušajte pri tako visoki glasnosti, da bi daljša uporaba

lahko škodovala vašemu sluhu.

• Pri veliki glasnosti morda ne boste slišali zunanjih zvokov.

Neposlušajte naprave v okoliščinah, ko morate spremljati zvoke,

naprimer med vožnjo ali kolesarjenjem.

• Slušalke so odprte oblike, zato zvoki gredo skozi njih. Pazite, da ne

boste motili ljudi v bližini.

Opomba za stranke: spodaj navedene informacije

se nanašajo samo na opremo, prodano v državah,

vkaterih veljajo direktive EU

Proizvajalec: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio,

108-0075Japonska

Za skladnost izdelka z zakonodajo EU: Sony Belgium, bijkantoor van

Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgija

Izogibajte se poslušanju pri visoki glasnosti dlje časa,

dapreprečite morebitne okvare sluha.

Družba Sony Corp. izjavlja, da je ta oprema skladna z osnovnimi

zahtevami in drugimi ustreznimi določbami v Direktivi 1999/5/ES.

Podrobnosti so na tem naslovu:

http://www.compliance.sony.de/

• Sekundarnih celic ali baterij ne razstavljajte, odpirajte ali razkosavajte.

• Celic ali baterij ne izpostavljajte vročini ali ognju. Izogibajte se

shranjevanju na neposredni sončni svetlobi.

• Če pride do puščanja celice, poskrbite, da tekočina ne bo prišla v stik

s kožo ali očesi. Če vseeno pride do stika, prizadeto območje izperite

z veliko količino vode in poiščite pomoč zdravnika.

• Sekundarne celice in baterije je treba pred uporabo napolniti.

Navodila za pravilno polnjenje so vedno na voljo v proizvajalčevih

navodilih ali v priročniku za opremo.

• Po daljšem shranjevanju bo celice ali baterije morda treba večkrat

polniti in prazniti, da dosežete najboljšo zmogljivost.

• Primerno zavrzite.

Oblika in tehnični podatki se lahko spremenijo brez obvestila.

4-593-954-11(1) (SL-HR-SR)

Hrvatski

Informacije o priručnicima

1. Priručnik s uputama (ovaj priručnik)

2.

(Vodič za početak)

U Vodiču za početak opisuje se sljedeće:

• osnovne upute za rad za uređaj WALKMAN®

• način pristupa web-mjestima s korisnim računalnim aplikacijama

nainternetu.

3. Vodič za pomoć (web-dokument za osobno računalo/

pametni telefon) Vodič za pomoć sadrži detaljnije

uputeza rad, specifikacije, URL web-mjesta korisničke

podrške itd.

http://rd1.sony.net/help/dmp/nwa30/h_ww/

Iako je pretraživanje besplatno, moguća je naplata

naknade za podatkovnu komunikaciju u skladu

sugovorom koji imate s operaterom.

Ovisno o državi/području kupovine uređaja Walkman, moguće je da

neki modeli ne budu dostupni.

Napomene o upotrebi uređaja Walkman

Napomena o bateriji

• Bateriju punite najmanje jednom svakih šest mjeseci kako biste spriječili njeno

oštećenje.

Formatiranje microSD kartice

Prije pohranjivanja sadržaja na microSD kartici (ne isporučuje se)

obvezno pročitajte upute za microSD kartice u Vodiču za pomoć na

internetu.

O radu jačine zvuka (samo za države/područja koja su

usklađena s europskim i korejskim direktivama)

Alarm (zvučni signal) i upozorenje [Check the volume level] namijenjeni

su zaštiti ušiju i pojavljuju se kad prvi put povećate jačinu zvuka do

razine štetne za njih. Alarm i upozorenje možete poništiti dodirom na

[OK] u dijaloškom okviru upozorenja.

Napomena

• Jačinu zvuka možete povećati nakon poništavanja alarma i upozorenja.

• Nakon početnog upozorenja alarm i upozorenje ponavljaju se svakog sata

tijekom 20 sati nakon što ste jačinu zvuka postavili na razinu koja je štetna

zavaše uši. Kad se to dogodi, jačina zvuka automatski se smanjuje.

• Ako je razina zvuka postavljena na razinu koja je štetna za vaše uči i vi isključite

svojWalkman, jačina zvuka automatski se smanjuje na razinu sigurnu za vaše uši.

Bluetooth mogućnosti

Glazbu spremljenu na uređaju Walkman možete slušati s Bluetooth

audio uređaja, kao što su slušalice ili zvučnici.

Uparivanje (prva upotreba uređaja)

1. Postavite Bluetooth audio uređaj u način rada za uparivanje.

(Pogledajte priručnik s uputama uređaja.)

2. Dodirnite – [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

podstavkom [Bluetooth].

3. Dodirnite prekidač Bluetooth da uključite funkciju Bluetooth.

4. Dodirnite [Add Device (Pairing)] da započnete uparivanje.

5. Odaberite uređaj s popisa uparenih uređaja kako biste uspostavili

Bluetooth vezu.

Nakon što se uspostavi Bluetooth veza, prikazat će se poruka

[Connected.].

Priključivanje (kasnije upotrebe)

1. Uključite upareni Bluetooth audio uređaj i postavite ga u stanje

pripravnosti.

2. Dodirnite – [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

podstavkom [Bluetooth].

3. Dodirnite prekidač Bluetooth da uključite funkciju Bluetooth.

4. Odaberite uređaj s popisa uparenih uređaja kako biste uspostavili

Bluetooth vezu.

Prekid veze

1. Dodirnite

– [ Settings] – [Connect to/Add Audio Device]

podstavkom [Bluetooth].

2. Dodirnite naziv uređaja koji povezujete na popisu uparenih uređaja,

a zatim dodirnite [OK] u dijaloškom okviru za prekid veze.

Simptom i rješenje

Uređaj Walkman ne može puniti bateriju ili ga računalo ne

prepoznaje.

• USB kabel (isporučeni) nije ispravno priključen na USB priključnicu

naračunalu. Odspojite pa zatim ponovno priključite USB kabel.

• Žaruljica punjenja na uređaju Walkman svijetli crveno dok se baterija

puni i isključuje se kada se punjenje završi.

• Kada prvi put upotrebljavate Walkman ili ga dugo niste

upotrebljavali, računalu će možda trebati nekoliko minuta da ga

prepozna. Provjerite prepoznaje li računalo uređaj Walkman otprilike

10 minuta nakon priključivanja.

• Ako gore opisanim pristupima ne uspijete riješiti problem, potpuno

isključite računalo i odspojite Walkman. Zatim odspojite kabel za

napajanje, bateriju i sve ostalo što je možda spojeno na računalo

i ostavite ga da se prazni pet minuta. Nakon pražnjenja uključite

računalo i ponovno spojite Walkman.

Uporabniški priročnik

SL

Priručnik s uputama

HR

Uputstvo za upotrebu

SR

(Continued on back page)

Ocena

Več o tem priročniku

Zavedamo se, da je lepo imeti papirni priročnik za vaš Sony NW-A35HN Predvajalnik MP3. Priročnik lahko vedno prenesete z naše spletne strani in ga natisnete sami. Če želite imeti originalni priročnik, priporočamo, da kontaktirate Sony. Morda bodo lahko zagotovili originalni priročnik. Ali iščete priročnik za vaš Sony NW-A35HN Predvajalnik MP3 v drugem jeziku? Na naši domači strani izberite želeni jezik in poiščite številko modela, da preverite, ali je na voljo.

Specifikacije

Vsi priročniki za Sony Predvajalniki MP3
Več priročnikov za Predvajalniki MP3

Pogosto zastavljena vprašanja o Sony NW-A35HN Predvajalnik MP3

Naša podporna ekipa išče uporabne informacije o izdelkih in odgovore na pogosta vprašanja. Če v pogosto postavljenih vprašanjih odkrijete nenatančnost, nam to sporočite prek obrazca za stik.